Allemagne
Procuration consulaire, certificat de force de chose jugée, apostille et traduction certifiée.
Démarches internationales · Bafra / Samsun
Suivi des procédures juridiquesen Turquie depuis l’étranger
Le cabinet A&K assure, après examen des documents et de la procuration nécessaires, le suivi des dossiers successoraux, fonciers, immobiliers, familiaux, judiciaires et d’exécution, notamment à Bafra, Samsun et en Turquie.
Documents selon le pays
Démarches juridiques de l’Europe vers la Turquie
La procuration, l’apostille, la traduction et les décisions étrangères sont examinées selon le pays et la nature de la démarche.
France
Actes consulaires, apostille, preuve du caractère définitif et traduction en turc.
Pays-Bas
Procuration, documents municipaux ou judiciaires et chaîne de légalisation.
Belgique
Documents multilingues, apostille et contrôle pour la reconnaissance.
Autriche
Procuration consulaire, décisions étrangères et démarches en Turquie.
Suisse
Contrôle de l’apostille, de la traduction et du caractère définitif selon le canton.
Domaines d’intervention
Principales démarches en Turquie
Chaque dossier est examiné séparément au regard de la compétence, des délais, des documents et du droit applicable.
Succession et registre foncier
Certificat d’hérédité, transmission, partage et litiges immobiliers.
Immobilier et location
Biens situés à Bafra, baux, expulsion, créances et propriété.
Droit de la famille
Divorce étranger, reconnaissance, état civil, garde et pension alimentaire.
Procédure et exécution
Examen des dossiers, audiences, recours et procédures d’exécution.
Mandat et documents
Procuration consulaire, apostille, décision définitive et traduction.
Démarches à Bafra
Suivi coordonné des dossiers immobiliers, successoraux et d’exécution.
Suivi à distance
Comment se déroule la procédure ?
Le parcours est déterminé après un premier examen du dossier.
Premières informations
Résumé des faits, parties, documents et objectif recherché.
Examen des documents
Décisions, contrats, titres fonciers et notifications sont vérifiés.
Plan d’action
L’autorité compétente, les étapes et les pièces sont expliquées.
Procuration et légalisation
Les besoins d’apostille et de traduction sont précisés.
Dépôt et suivi
Les démarches judiciaires, foncières ou administratives sont suivies.
Information régulière
Les évolutions importantes sont communiquées au client.
Premier examen
Documents à préparer
- Pièce d’identité, passeport ou Carte Bleue
- Résumé chronologique des faits
- Décisions judiciaires et administratives
- Notifications, contrats et justificatifs
- Documents fonciers et successoraux
- Procuration existante, le cas échéant
Questions fréquentes
Suivi depuis l’étranger
Peut-on agir sans se rendre en Turquie ?
Selon la démarche, de nombreuses procédures peuvent être suivies avec une procuration régulière et les documents requis.
Une procuration étrangère est-elle valable ?
Une apostille, une légalisation et une traduction peuvent être nécessaires selon l’autorité émettrice.
Un divorce étranger produit-il automatiquement effet ?
Une inscription, une reconnaissance ou une exécution peut être nécessaire selon la décision.
Les démarches successorales peuvent-elles être suivies à distance ?
Avec les documents requis, de nombreuses étapes peuvent être suivies à distance selon le dossier.
Échangez avec notre cabinet
Un premier entretien permet d’identifier les documents et les démarches à accomplir en Turquie.
Av. Muhammet Abdüssamet AydınAvocat et médiateur
Av. Hasan KuruAvocat et médiateur
Cabinet A&K · Bafra / Samsun
Cette page fournit des informations juridiques générales. L’évaluation varie selon le dossier, le droit applicable et les documents requis.